He didn't use the exact words "I knew Castiel was going to get sucked away and too bad so sad Dean went with him," but that was certainly what he was saying. Either that or Mark Sheppard played those lines completely wrong.