OP - I think that only an alpha can turn someone, so Mrs. Argent would not have been able to bite him in the cancer. Neither would Scott - it had to be Derek, which makes it all make a little more sense.

- the bite either kills or turns, I think it's just traditional in the Argent family that anyone who turns becomes The Enemy, and so must die.